Aliases
Palavras que Borbulham como Refrigerante, Palabras que burbujean como un refresco, מילים מתפצפצות כמו גזוז, Nos mots comme des bulles, ถ้อยคำเอ่อล้นด้วยหัวใจรัก, Cider no You ni Kotoba ga Wakiagaru, Words Bubble Up Like Soda Pop, サイダーのように言葉が湧き上がる
SUMMER 2021MOVIE
Part of this franchise
concluded
Announced
In production
Releasing
Completed
Cherry is a quiet boy who loves to make haikus based off of the things he sees. One summer day in a city in the Japanese countryside…
At a shopping mall, he meets Smile, a beautiful girl in a mask. Cherry has trouble speaking in anything but haikus, and Smile wears a mask to hide her big, braces-covered front teeth. The two of them get closer as the south wind blows. One day, the two of them learn from Old Man Fujiyama, a master of Haiku who’s started going senile, that he’s searching for a certain record.
“If I can hear this record again, I can remember… Something I don’t want to forget, but can’t remember…”
Cherry and Smile decide to help. This is the story of their summer, set in a shopping mall…
(Source: Hakuhodo DY Music & Pictures)
At a shopping mall, he meets Smile, a beautiful girl in a mask. Cherry has trouble speaking in anything but haikus, and Smile wears a mask to hide her big, braces-covered front teeth. The two of them get closer as the south wind blows. One day, the two of them learn from Old Man Fujiyama, a master of Haiku who’s started going senile, that he’s searching for a certain record.
“If I can hear this record again, I can remember… Something I don’t want to forget, but can’t remember…”
Cherry and Smile decide to help. This is the story of their summer, set in a shopping mall…
(Source: Hakuhodo DY Music & Pictures)
Last updated
Oct 28, 2026, 06:19 AM
Franchise overview
Franchise timeline
Review every Courcast-tracked season for this series and jump between entries.
Renewal pulse
Courcast score breakdown
CourScore weighs signals for an official sequel announcement within 18 months, blending attention velocity, completion strength, and catalogue health.
CourScore
24.5
CourScore measures renewal signals out of 100. It is not a calibrated probability of an official sequel announcement within 18 months.
Signal coverage: 100% • Signal freshness: High • Updated 7 hours ago
Top reasons
- Trailer reception (YouTube) - Official trailer has 1,795,936 views
- Favourite base strength - 2,133 cross-platform favourites
- Domestic episode engagement (Niconico) - 11,126,296 episode views on Niconico (JP domestic)
Runway
Anime original
This is an anime original, not an adaptation, so there is no source material to run down - renewal turns on sales and popularity rather than runway.
Financial & Commercial60
Production Feasibility29
Audience Reception67
Strategic Priors53
Fandom Engagement51
CourScore history
CourScore over time
Last analysedOct 28, 2026, 06:19 AM
Next scheduledin 17 hours
Renewal FAQ
Words Bubble Up Like Soda Pop renewal questions
Common questions about this title's renewal prospects, answered by Courcast's daily analysis.
- Is Words Bubble Up Like Soda Pop getting a new season?
- According to Courcast's latest analysis, Words Bubble Up Like Soda Pop has a 25/100 renewal signal score. This score is updated daily and blends fandom momentum, streaming signals, source-material runway, and franchise history. Check back regularly for the latest forecast.
- Will Words Bubble Up Like Soda Pop be renewed?
- Words Bubble Up Like Soda Pop currently scores 25 out of 100 on Courcast. Signals driving this estimate include online discussion volume, sequel history within the franchise, and platform engagement data - all recalculated daily. Scores from 70 indicate strong renewal signals; scores from 85 are labelled very likely.
- What is Words Bubble Up Like Soda Pop's renewal probability?
- Words Bubble Up Like Soda Pop's CourScore is 25 as of the latest update. CourScore is Courcast's proprietary metric that aggregates over a dozen renewal signals - from source-material runway to social buzz - into a single daily signal score out of 100.
Latest signals
Fresh telemetry
Courcast watches every connected signal to surface the freshest indicators of momentum.
| Source | Metric | Geo | Value | Collected |
|---|---|---|---|---|
| anilist | average score | GLOBAL | 73 | Oct 27, 2026, 12:00 AM |
| anilist | favorites | GLOBAL | 2,133 | Oct 27, 2026, 12:00 AM |
| anilist | popularity | GLOBAL | 103,018 | Oct 27, 2026, 12:00 AM |
| anilist | trending | GLOBAL | 4 | Oct 27, 2026, 12:00 AM |
| ann | rating | GLOBAL | 7.35 | Oct 25, 2026, 12:00 AM |
| crunchyroll | episode count | GLOBAL | 12 | Sep 25, 2026, 12:00 AM |
| crunchyroll | episode dislikes | GLOBAL | 831 | Sep 25, 2026, 12:00 AM |
| crunchyroll | episode likes | GLOBAL | 72,276 | Sep 25, 2026, 12:00 AM |
| crunchyroll | series available | GLOBAL | 1 | Sep 25, 2026, 12:00 AM |
| google trends | interest daily | GLOBAL | 0 | Oct 24, 2026, 12:00 AM |
| google trends | interest weekly | GLOBAL | 0 | Oct 18, 2026, 12:00 AM |
| google trends | momentum log ratio | GLOBAL | 0 | Oct 18, 2026, 12:00 AM |
| kitsu | favorites | GLOBAL | 2 | Oct 27, 2026, 12:00 AM |
| kitsu | member count | GLOBAL | 1,643 | Oct 27, 2026, 12:00 AM |
| kitsu | rating rank | GLOBAL | 12,539 | Oct 27, 2026, 12:00 AM |
| kitsu | score mean | GLOBAL | 57.11 | Oct 27, 2026, 12:00 AM |
| mal | chapters total | GLOBAL | 15 | Oct 26, 2026, 12:00 AM |
| mal | completed | GLOBAL | 197,365 | Oct 27, 2026, 12:00 AM |
| mal | members | GLOBAL | 274,025 | Oct 27, 2026, 12:00 AM |
| mal | plan to watch | GLOBAL | 67,576 | Oct 27, 2026, 12:00 AM |
| mal | rating | GLOBAL | 7.48 | Oct 26, 2026, 12:00 AM |
| mal | source members | GLOBAL | 1,905 | Oct 26, 2026, 12:00 AM |
| mal | source status code | GLOBAL | 3 | Oct 26, 2026, 12:00 AM |
| mal | volumes total | GLOBAL | 3 | Oct 26, 2026, 12:00 AM |
| mal | watching | GLOBAL | 5,883 | Oct 27, 2026, 12:00 AM |
| mangadex | chapters total | GLOBAL | 15 | Oct 26, 2026, 12:00 AM |
| mangadex | source status code | GLOBAL | 3 | Oct 26, 2026, 12:00 AM |
| mangadex | volumes total | GLOBAL | 3 | Oct 26, 2026, 12:00 AM |
| mangaupdates | bayesian rating | GLOBAL | 6.21 | Oct 26, 2026, 12:00 AM |
| niconico | episode comments | JP | 256,078 | Oct 27, 2026, 12:00 AM |
| niconico | episode mylists | JP | 152,584 | Oct 27, 2026, 12:00 AM |
| niconico | episode views | JP | 11,126,296 | Oct 27, 2026, 12:00 AM |
| comments 7d | GLOBAL | 69 | Oct 27, 2026, 12:00 AM | |
| mentions 1d | GLOBAL | 1 | Oct 27, 2026, 12:00 AM | |
| mentions 7d | GLOBAL | 4 | Oct 27, 2026, 12:00 AM | |
| score 7d | GLOBAL | 13 | Oct 27, 2026, 12:00 AM | |
| thread count | GLOBAL | 4 | Oct 27, 2026, 12:00 AM | |
| threads 7d | GLOBAL | 4 | Oct 27, 2026, 12:00 AM | |
| shikimori | completion ratio | GLOBAL | 0.46 | Oct 27, 2026, 12:00 AM |
| shikimori | member count | GLOBAL | 20,909 | Oct 27, 2026, 12:00 AM |
| shikimori | score mean | GLOBAL | 73.8 | Oct 27, 2026, 12:00 AM |
| simkl | score mean | GLOBAL | 74 | Sep 19, 2026, 12:00 AM |
| tmdb | popularity | GLOBAL | 3 | Nov 11, 2025, 12:00 AM |
| tmdb | vote count | GLOBAL | 3 | Nov 11, 2025, 12:00 AM |
| wikipedia | pageviews daily | EN.WIKIPEDIA | 63 | Oct 27, 2026, 12:00 AM |
| x | followers count | GLOBAL | 11,503 | Sep 21, 2026, 12:00 AM |
| x | followers delta | GLOBAL | -25 | Sep 21, 2026, 12:00 AM |
| x official jp | silent days | JP | 788 | Sep 21, 2026, 12:00 AM |
| youtube | channel views total | GLOBAL | 0 | Jun 29, 2026, 12:00 AM |
| youtube | subscribers total | GLOBAL | 0 | Jun 29, 2026, 12:00 AM |
| youtube | trailer likes | GLOBAL | 119,890 | Oct 27, 2026, 12:00 AM |
| youtube | trailer views | GLOBAL | 1,795,936 | Oct 27, 2026, 12:00 AM |
| youtube | uploads 30d | GLOBAL | 25 | Jun 29, 2026, 12:00 AM |
| youtube | uploads 7d | GLOBAL | 25 | Jun 29, 2026, 12:00 AM |
| youtube | views 30d | GLOBAL | 20,721 | Jun 29, 2026, 12:00 AM |
| youtube | views 7d | GLOBAL | 20,721 | Jun 29, 2026, 12:00 AM |