PSYCHO-PASS Sinners of the System: Case.3 On the Other Side of Love and Hate, PSYCHO-PASS Sinners of the System Case 3: Onshuu no Kanata ni ____, PSYCHO-PASS Sinners of the System: Case.3 Beyond the Pale of Vengeance, PSYCHO-PASS サイコパス Sinners of the System Case.3 - 恩讐の彼方に____, Default, Psycho-Pass: Sinners of the System Case.3 - Onshuu no Kanata ni＿＿, Synonym, Psycho-Pass SS Case 3: Onshuu no Kanata ni, Psycho-Pass SS Case 3: Vengeance's Horizon, Japanese, PSYCHO-PASS サイコパス Sinners of the System Case.3「恩讐の彼方に＿＿」, English, Psycho-Pass: Sinners of the System Case.3 - On the Other Side of Love and Hate, German, Psycho-Pass: Sinners of the System Case 3: In the Realm Beyond Is, Spanish, Psycho-Pass: Sinners of the System Caso 3: Más allá del Bien y del Mal, French, Psycho-Pass: Par-delà l'amour et la haine (Case 3), PSYCHO-PASS: Sinners of the System 3 - On the Other Side of Love and Hate
PSYCHO-PASS: Sinners of the System 3 - On the Other Side of Love and Hate
PSYCHO-PASS Sinners of the System Case 3: Onshuu no Kanata ni ____
(Source: Official Website, translated by Edo)
Last updated
Jun 3, 2026, 11:45 PM
Franchise timeline
Review every Courcast-tracked season for this series and jump between entries.
PSYCHO-PASS Sinners of the System Case 3: Onshuu no Kanata ni ____
Timing TBCViewing(×﹏×)PSYCHO-PASS
Timing TBC(×﹏×)PSYCHO-PASS 2
Timing TBC(×﹏×)PSYCHO-PASS 3
Timing TBC(×﹏×)PSYCHO-PASS 3: FIRST INSPECTOR
Timing TBC(×﹏×)PSYCHO-PASS Movie
Timing TBC(×﹏×)PSYCHO-PASS PROVIDENCE
Timing TBC(×﹏×)PSYCHO-PASS Sinners of the System Case 1: Tsumi to Batsu
Timing TBC(×﹏×)PSYCHO-PASS Sinners of the System Case 2: First Guardian
Timing TBC(×﹏×)
Courcast score breakdown
CourScore is the probability of an official sequel announcement within 18 months, blending attention velocity, completion strength, and catalogue health.
CourScore
47.7
CourScore is the probability of an official sequel announcement within 18 months.
Signal coverage: 92% • Signal freshness: High • Updated 11 minutes ago
Top reasons
- Cross-platform audience rating - Weighted audience rating 76.9
- Cross-platform popularity index - Aggregate reach of ~8,891 followers
- IP reach across services - Multi-platform footprint of ~20,670 users
Source runway looks tight, so near-term sequel odds are capped.
CourScore history
CourScore over time
Fresh telemetry
Courcast watches every connected signal to surface the freshest indicators of momentum.
| Source | Metric | Geo | Value | Collected |
|---|---|---|---|---|
| anilist | popularity | GLOBAL | 30,723 | Jun 2, 2026, 12:00 AM |
| anilist | favorites | GLOBAL | 284 | Jun 2, 2026, 12:00 AM |
| youtube | uploads 30d | GLOBAL | 25 | May 26, 2026, 12:00 AM |
| anilist | average score | GLOBAL | 76 | Jun 2, 2026, 12:00 AM |
| youtube | uploads 7d | GLOBAL | 25 | May 26, 2026, 12:00 AM |
| youtube | views 7d | GLOBAL | 74,560 | May 26, 2026, 12:00 AM |
| anilist | trending | GLOBAL | 0 | Jun 2, 2026, 12:00 AM |
| youtube | views 30d | GLOBAL | 74,560 | May 26, 2026, 12:00 AM |
| kitsu | favorites | GLOBAL | 6 | May 27, 2026, 12:00 AM |
| kitsu | rating rank | GLOBAL | 1,375 | May 27, 2026, 12:00 AM |
| kitsu | member count | GLOBAL | 5,815 | May 27, 2026, 12:00 AM |
| kitsu | score mean | GLOBAL | 77.85 | May 27, 2026, 12:00 AM |
| google trends | interest daily | GLOBAL | 0 | Nov 29, 2025, 12:00 AM |
| google trends | interest weekly | GLOBAL | 0 | Nov 23, 2025, 12:00 AM |
| mal | watching | GLOBAL | 2,573 | May 25, 2026, 12:00 AM |
| mal | completed | GLOBAL | 65,272 | May 25, 2026, 12:00 AM |
| mangaupdates | bayesian rating | GLOBAL | 6.43 | May 23, 2026, 12:00 AM |
| mal | plan to watch | GLOBAL | 41,057 | May 25, 2026, 12:00 AM |
| shikimori | score mean | GLOBAL | 77.1 | May 28, 2026, 12:00 AM |
| wikipedia | pageviews daily | EN.WIKIPEDIA | 13 | May 30, 2026, 12:00 AM |